VenusBlood Hollow İngilizce Çeviri Kickstarter'a Yakında

VenüsBlood Hollow

Ninetail en VenusBlood Frontier İngilizce çevirisi olan stratejik, rol oynayan görsel bir romandı Kickstarted 2018'in sonunda. Görsel roman hem tüm yaş grubu hem de R18 + versiyonu olarak yayınlandı. Steam ve Jast ABD.

Ninetail geri döndü ve bu sefer etrafındaki İngilizce çeviriyi almayı hedefliyorlar. VenüsBlood Hollow Bu sonbaharda yeni bir Kickstarter kampanyasıyla kitle fonlaması yapıldı.

Resmi Ninetail web sitesinde şunları açıklıyorlar…

“Şimdi, başka bir İngilizce Yerelleştirme projesi başlatmayı planladığımızı duyurmak istiyoruz! Ve bu sefer, yerelleştirme için seçilen oyun …… VenusBlood HYPNO!

Bunun uluslararası bir sürüm olduğunu düşünürsek, adı VenusBlood HYPNO'dan VenusBlood HOLLOW olarak değiştirmeye karar verdik! Bu, oyunun belirli platformlarda onaylanmasını sağlama sürecini kolaylaştırmaya yardımcı olmak içindir ve bu konudaki anlayışınız için teşekkür ederiz.

VenusBlood FRONTIER ile crowdfunding'e önceki girişimiz sayesinde bir Kickstarter projesi yürütme hakkında kesinlikle birkaç şey öğrendik ve bu bilgiyi bir sonraki projeye sorunsuz bir şekilde çalışan, tatmin edici bir Kickstarter projesi getirecek şekilde uygulamayı umuyoruz. !

Kickstarter Projesi ne zaman piyasaya sürülecekse… Şimdilik hala sahne arkasında hazırlanıyoruz, bu nedenle Kickstarter Projesinin bu yılın Eylül veya Ekim aylarında başlayacağını tahmin ediyoruz. ”

“Hypno” nun “Hollow” olarak değiştirilmesinin olası nedeni, hipnoz pornolarını yasaklayan bazı platformlardan veya hipnoz pornolarına imadan kaynaklanmaktadır. Örneğin, Patreon cinsel hipnozla ilgili tüm sanatı yasakladı, çünkü rızayı atladığını iddia ediyorlar. Evet, bu, akıl hastası Sosyal Adalet türleri tarafından ortaya konan saçma kuralların artık bir oyunun başlığında ne tür sözcüklerin kullanılabileceğini dikte ettiğimiz çılgın zamanlardır.

Her neyse, aşağıda bir göz atabileceğiniz bir tanıtım fragmanı ve oyun tanıtımı yaptılar.

Çok gibi VenusBlood Frontier, VenüsBlood Hollow Jast USA ve Steam'de iki farklı sürümde piyasaya sürülecek.

Jast USA sürümü, seriden beklediğiniz tüm hardcore ve açık sahnelerle R18 + sürümü olacak, Steam sürümü ise “All-Ages” başlığı olarak piyasaya sürülecek. Şimdi bunun ESRB standartlarına göre Herkes için 'E' veya Teen için 'T' anlamına gelmediğini unutmayın. VN terimleriyle “All-Ages” tipik olarak Herkes için 'E' kadar uyuşan veya Yetişkinler için 'M' kadar açık olabilecek içeriği kapsayan bir oyunla ilgilidir. Temel olarak, içerik gamını Yalnızca Yetişkinler için kaydedilen her derecelendirme arasında kapsayabilir.

Görsel romanlar için içerik belirlemenin en etkili yolu değil, ancak sistemin işleyişi de bu.

Her durumda, R18 + sürümünün Steam'de mevcut olacağından şüpheliyim, çünkü son kez her yaştan sürüm için bir sürümü güvence altına almakta sorun yaşadılar Steam sürümü biraz gecikti.

Her neyse, Dualtail geliştirme konusunda Ninetail ile çalışmaya geri dönecek ve Kickstarter'ın bu yılın Eylül veya Ekim aylarında canlı olarak yayınlanmasını sağlayabilirsiniz. Daha fazla bilgi için resmi Ninetail web sitesi.

(Seryuu haberi için teşekkürler)